System 7.5.5 oppdatering er et sett med systemprogramvareforbedringer som øker påliteligheten og ytelsen til alle Macintosh- og Mac OS-kompatible datamaskiner som bruker systemprogramvare versjon 7.5.3. System 7.5.5 oppdatering inneholder også alle de forbedringene som ble introdusert i System 7.5.3 revisjon 2. Det er derfor ikke nødvendig å installere System 7.5.3 revisjon 2 før du installerer System 7.5.5 oppdatering.
Hvem bør installere System 7.5.5 oppdatering?
Apple anbefaler at alle kunder som for øyeblikket bruker System 7.5.3 installerer System 7.5.5 oppdatering. Hvis du bruker en systemprogramvareversjon som er eldre enn System 7.5.3, må du oppgradere til System 7.5.3 før du installerer denne oppdateringen. (Hvis du bruker System 7.5, 7.5.1 eller 7.5.2, kan du bruke System 7.5 oppdatering 2.0 for å oppgradere til System 7.5.3.)
Gjør følgende for å finne ut hvilken versjon av systemprogramvaren som er installert på maskinen din:
1. Kontroller at du befinner deg i Finder (at Finder er aktivt). Du kan gjøre dette ved å velge Finder fra Program-menyen i øvre høyre hjørne av skjermen.
2. Velg Om Macintosh… fra Apple-menyen.
Systemprogramvareinformasjonen vises i Om Macintosh-vinduet som kommer fram. Forsikre deg om at det står “Systemprogramvare versjon H-7.5.3” øverst til høyre i vinduet.
Hva skjer med systemet når du installerer System 7.5.4 oppdatering?
Etter at du installerer System 7.5.5 oppdatering, vil du ofte merke øket ytelse og stabilitet, konkret kan nevnes følgende:
• Vesentlig ytelsesforbedring ved bruk av virtuell hukommelse
Hvis du bruker virtuell hukommelse, vil denne programvaren forkorte tiden det tar å:
• åpne et stort program som krever en stor mengde RAM
• veksle mellom store programmer
• veksle mellom store dokumenter i samme program
• få tilgang til SCSI-enheter
• Forbedret hukommelseshåndtering på PowerPC-maskiner
Hvis du ikke klarte å åpne et program fordi du ikke hadde nok RAM, vil du kanskje klare å bruke det etter å ha installert denne oppdateringen.
Denne oppdateringen fjerner også årsaken til en Type 11-feil.
• Forbedret pålitelighet ved bruk av disketter på en maskin med et DOS-kompatibilitetskort
Hvis du har en maskin med et DOS-kompatibilitetskort installert, kan du ha opplevd problemer med å sette inn disketter mens Windows var i ferd med å starte opp. Denne programvaren retter dette problemet.
• Forbedret pålitelighet på PowerPC PowerBook-maskiner (maskiner i PowerBook 5300- og 2300-serien, samt PowerBook 500-serien med PowerPC oppgraderingskort) og PCI-baserte maskiner (maskiner i Macintosh 5400-, 6400-, 7200-, 7500-, 7600-, 8500- og 9500-serien)
Hvis du har en PowerPC PowerBook eller en PCI-basert maskin, kan du ha opplevd at maskinen fra tid til annen har “frosset” under tilgang til en harddisk. Denne oppdateringen retter en årsak til dette problemet.
• Forbedret pålitelighet ved bruk av Ethernet og virtuell hukommelse
Hvis du bruker Ethernet og har virtuell hukommelse slått på, kan du ha opplevd problemer med å overføre store filer over Ethernet. Denne oppdateringen retter dette problemet.
• Forbedret pålitelighet ved bruk av Apple TV Tuner eller Macintosh TV fjernkontroll
Ved bruk av fjernkontrollen for Apple videospiller, kan du ha opplevd at kanal- og volum-knappene har sluttet å virke når du har trykket raskt på dem. Denne programvaren retter dette problemet.
• Forbedringer i LocalTalk
Denne oppdateringen inneholder forbedringer i LocalTalk som gir:
• forbedret pålitelighet på maskiner i Macintosh 5400/6400-serien
• forbedret ytelse ved bruk av enkelte tredjeparts infrarød-programvareprodukter
• Forbedret stabilitet ved bruk av flere bakgrunnsprogrammer
Hvis maskinen din krasjet når du brukte mer enn ett bakgrunnsprogram, vil denne oppdateringen rette problemet. Et bakgrunnsprogram er et program som arbeider “bak scenen”, dvs. uten at du kan se det i Program-menyen. Enkelte post-programmer har denne bakgrunnsfunksjonen.
• Forbedret stabilitet ved bruk av en delt skriver i et nettverk
Hvis maskinen din krasjet når du prøvde å bruke en delt skriver i et nettverk, vil denne oppdateringen rette problemet.
• Forbedret pålitelighet på høyytelses (180MHz eller raskere) Macintosh og Mac OS-kompatible maskiner med PowerPC 604 eller 604e prosessor
Hvis du har opplevd at systemet “fryser” ved oppstart eller problemer under formateringen av disketter, vil denne oppdateringen rette disse problemene.
• Forbedret pålitelighet ved bruk av Ethernet på maskiner i Macintosh 5400- og 6400-serien
• Forbedret pålitelighet ved bruk av lydintensive programmer på Macintosh Quadra og Centris-maskiner med PowerPC-oppgraderingskort installert
• Settet “System 7.5.5” i Tilleggskontroll omfatter nå alle QuickTime 2.5-tilleggene.
Med denne oppdateringen får du også følgende forbedringer som var tilgjengelig allerede i System 7.5.3 revisjon 2:
• Forbedret pålitelighet for PowerBook-maskiner som bruker RAM Doubler
Hvis du har en PowerBook som bruker systemprogramvare versjon 7.5.3, og du samtidig bruker RAM Doubler (versjon 1.6.1 eller eldre), kan du ha opplevd problemer med å få vekket maskinen fra dvale. Denne programvaren eliminerer dette problemet.
• Generell ytelsesforbedring for PowerBook 2300-serien, samt 500-serien med PowerPC-oppgraderingskort installert.
• Forbedret pålitelighet ved bruk av PC-formaterte disketter på maskiner i PowerBook 500-serien med PowerPC-oppgraderingskort installert.
Hvis du har en PowerBook i 500-serien med et PowerPC-oppgraderingskort installert, vil du kunne oppleve at PC-formaterte disketter du har formatert på maskinen din er uleselige på en DOS- eller Windows-maskin. Denne programvaren eliminerer dette problemet.
• Forbedret pålitelighet for PCI-baserte maskiner og PowerBook-maskiner i 5300-, 2300- og 500-serien med PowerPC-oppgraderingskort installert.
• Forbedret pålitelighet ved kopiering av filer til enkelte harddisker som er 1 gigabyte (GB) store.
På PCI-baserte maskiner med harddisk på 1 GB, vil denne programvaren hjelpe til å unngå problemer ved kopiering av filer til harddisken.
• Forbedret pålitelighet ved bruk av kontrollpanelet Startstasjon.
I sjeldne tilfeller hender det at PCI-baserte Power Macintosh-maskiner ikke starter opp fra startstasjonen som er blitt valgt i kontrollpanelet Startstasjon når man slår på maskinen. Denne programvaren eliminerer dette problemet.
Kjente problemer
• Bruk av Express Modem 3.0 (fra Apple Telecom 3.0)-programvaren sammen med System 7.5.5 oppdatering
Hvis du installerer Apple Telecom 3.0 eller Express Modem 3.0 etter å ha installert System 7.5.5 oppdatering, vil du ikke kunne slå på Express Modemet. Du retter dette problemet ved å installere System 7.5.5 oppdateringen på nytt. System 7.5.5 oppdatering oppdaterer ditt Express Modem 3.0 til Express Modem 3.0.1. (Merk: Apple Telecom 3.0 ble levert sammen med enkelte nye Macintosh-modeller, og er ikke tilgjengelig fra Apple for nedlasting eller vanlig kjøp.)
• Bruk av volumknappene på en maskiner i 5200-, 5300-, 6200-, 6300- og 630-serien
Det er et kjent problem at hvis du trykker svært hurtig på volumknappene foran på maskinen, vil den kunne krasje. Denne programvaren retter ikke dette problemet. Apple arbeider med en løsning på dette problemet.
• Bruk av Assistant Toolbox på maskiner av skrivebordsmodell
Hvis du bruker tillegget Assistant Toolbox (som er beregnet på bruk på PowerBook-maskiner) på en skrivebordsmodell, vil du ikke få advarsel om at innholdet i RAM kommer til å bli slettet når du slår av maskinen. Apple arbeider med en løsning på dette problemet.
• Bruk av Motorola Math Library og Connectix Speed Copy 1.3.1 (en del av Speed Doubler 1.3.1)
Det eksisterer en kjent inkompatibilitet i System 7.5.5 oppdatering når du bruker begge de nevnte produkter samtidig: Motorola Math Library og Connectix Speed Copy 1.3.1 (en del av Speed Doubler 1.3.1). Hvis du har begge disse i systemmappen når du bruker System 7.5.5 oppdatering, kan du ikke bruke Speed Copy 1.3.1. For at du skal kunne få brukt Speed Copy, må du fjerne Motorola Math Library fra Tillegg-mappen og ta en omstart av maskinen.
• Programmer bruker litt mer hukommelse
Hvis du har problemer med at programmer ikke har nok hukommelse, kan det skyldes at System 7.5.5 oppdatering krever at programmene må gis 23 kb ekstra hukommelse. Du retter problemet for et program ved å:
1. Avslutte programmet hvis det er åpent.
2. Klikke på programmets symbol slik at det markeres.
3. Åpne Arkiv-menyen og velge Vis info.
4. I vinduet som åpner seg, øke verdien for “Anbefalt” med 23 kb i seksjonen for Hukommelse.
5. Lukke vinduet.
• Bruk av Strømsparing og musikk-CDer på PCI-baserte skrivebordsmodeller
På PCI-baserte skrivebordsmaskiner vil Strømsparing kunne avbryte avspillingen av musikk-CDer hvis “Slå av i stedet for dvale” er valgt i kontrollpanelet Strømsparing. Denne oppdateringen retter ikke dette problemet. For å unngå dette problemet, må du fjerne krysset i ruten for “Slå av i stedet for dvale” i kontrollpanelet Strømsparing.
• Bruk av Desktop Shortcut-funksjonaliteten i Aladdin DesktopTools sammen med System 7.5.5 oppdatering
En av funksjonene til Desktop Shortcut, en komponent i Aladdin DesktopTools fra Aladdin Systems, Inc. er kjent for å ikke virke sammen med System 7.5.5 oppdatering. Når Shortcut er installert og du befinner deg i en Åpne- eller Arkiver-dialogrute, kan du vanligvis klikke i et hvilket som helst vindu i Finder. Filene/mappene i dette vinduet vil så komme fram i den standard arkiveringsdialogrutens rulleliste. Denne funksjonen virker ikke sammen med System 7.5.5 oppdatering. Måten å unngå dette problemet på, er å navigere ved hjelp av Shortcut Menu-symbolet. Aladdin Systems er blitt kontaktet angående problemet, og regner med å levere en oppdatering som løser dette problemet, men det er foreløpig uvisst når dette kan skje.
• Bruk av Sagem GeoPort ISDN Adapter 1.0 sammen med System 7.5.5 oppdatering
Det eksisterer et kjent inkompatibilitetsproblem mellom Sagem GeoPort ISDN Adapter 1.0 og System 7.5.5 oppdatering som resulterer i at man ikke får brukt GeoPort ISDN-adapteret. Sagem er blitt kontaktet angående problemet, og arbeider for å finne en løsning. Hvis du har et Sagem GeoPort ISDN Adapter, bør du vente med å installere System 7.5.5 oppdatering til Sagem har løst dette problemet. Mer informasjon finner du på web-sidene til Sagem, på http://devworld.apple.com/dev/technotes.shtml
Før du installerer
Du bør bruke programmet Disk førstehjelp til å kontrollere om det er problemer med harddisken før du installerer System 7.5.5 oppdatering. Disk førstehjelp finner du på Diskverktøy- disketten eller CD-platen som fulgte med maskinen din. Følg disse instruksjonene for å bruke programmet:
1. Sett inn Diskverktøy- disketten eller CD-platen som fulgte med maskinen din i diskettstasjonen/CD-ROM-spilleren og dobbeltklikk på symbolet for disketten/CD-ROM-platen for å åpne den (hvis nødvendig).
2. Dobbeltklikk på symbolet for Disk førstehjelp for å åpne programmet. (På CD-platen vil du ofte finne det i mappen “Verktøy” eller lignende.
3. Klikk på symbolet for disken du ønsker å installere på.
4. Klikk på Verifiser.
5. Hvis programmet sier at disken ser ut til å være OK, velger du Avslutt fra Arkiv-menyen. Hvis programmet rapporterer om feil med harddisken, må du se i håndboken som fulgte med maskinen hvordan du best kan løse problemet/-ene.
Merk: Hvis du har problemer med å bruke Disk førstehjelp, kan du slå opp i håndboken som fulgte med maskinen.
Installere System 7.5.5 oppdatering
Før du installerer System 7.5.5 oppdatering, må maskinen din ha systemprogramvare versjon 7.5.3 eller 7.5.4 installert på harddisken. Når du skal finne ut hvilken versjon av systemprogramvaren som er installert på maskinen din, kan du gå fram som beskrevet i begynnelsen av denne Les meg-filen i avsnittet “Hvem bør installere System 7.5.5 oppdatering?”.
Det er svært viktig at du følger disse instruksjonene nedenfor i den rekkefølgen de er listet opp når du skal installere System 7.5.5 oppdatering:
1. Åpne kontrollpanelet Tilleggskontroll.
2. Velg “System 7.5.3” fra lokalmenyen for Sett (dette valget vil komme fram hvis du bruker systemprogramvare versjon 7.5.3. Hvis dette valget ikke kommer fram, må du oppgradere til System 7.5.3 før du installerer denne oppdateringen.)
3. Hvis du bruker tredjepartsutstyr som har sine egne systemtillegg installert i systemmappen eller Tillegg-mappen, slår du på disse igjen. (Eksempler på slikt utstyr er: skjermdrivere, alternative inndata-enheter, nettverkskort-ressurser (-drivere) og uttagbare media.)
4. Ta en omstart av maskinen.
5. Sett inn disketten System 7.5.5 Update, Disk 1 i diskettstasjonen (og dobbeltklikk på symbolet for disketten for å åpne det hvis det ikke allerede er åpent).
6. Dobbeltklikk på Installerer-symbolet for å åpne installeringsprogrammet.
7. Etter å ha lest gjennom lisensavtalen, klikker du på Godtatt for å fortsette installeringen.
8. Kontroller at disken du ønsker å installere på er valgt i ruten for installeringsdisk. Hvis feil disk(ett) vises, klikker du på Bytt stasjon til riktig navn vises.
9. Klikk på Installer.
10. Følg instruksjonene på skjermen. En melding på skjermen sier ifra når du skal sette inn de andre diskettene.
11. Når installeringen er fullført, klikker du på Omstart for å ta en omstart av maskinen.
12. Bruk kontrollpanelet Tilleggskontroll til å slå på alle andre tillegg du ønsker å bruke (du må ta en omstart av maskinen for at tilleggene skal bli slått på). Hvis du får problemer, velger du “System 7.5.5” fra lokalmenyen for Sett og tar omstart av maskinen. Etter omstarten kan du slå på ett og ett tillegg av gangen (husk å ta omstart etter hvert nytt tillegg du slår på) for å avgjøre hvilke(t) av tilleggene som ikke er kompatible.
Hvis du ikke får installert denne oppdateringen: Hvis du har problemer med å få installert denne oppdateringen, bør du prøve å velge “Alle av” i lokalmenyen i trinn 2 ovenfor. Hvis du installerer fra en CD-plate, bør du slå av alle tillegg unntatt “Apple CD-ROM”, slik at du kan få brukt CD-ROM-spilleren.
Oppdatere en “universell systemmappe”
De følgende avsnittene beskriver hvordan du oppdaterer en enkelt systemmappe som kan brukes til å starte opp en hvilken som helst Mac OS-datamaskin som er introdusert siden Macintosh Plus. Denne oppdateringen gjør at systemmappen også kan brukes på maskiner i 5400- og 6400-serien.
Oversikt
Det er bare enkelte brukere som trenger en universell systemmappe. Du kan trenge en slik systemmappe dersom du
• starter opp ulike Macintosh-modeller ved hjelp av uttagbare medier eller en ekstern oppstartsdisk
• ønsker å forenkle brukerstøtten til mange brukere ved å gi alle brukerne den samme systemmappen
Hvis du er ansvarlig for kun én maskin, trenger du normalt ikke å opprette en universell systemmappe.
Instruksjoner
1. Du må starte med en universell System 7.5.3-mappe med enten System 7.5 oppdatering 2.0 eller System 7.5 versjon 7.5.3.
2. Oppdater den universelle systemmappen ved å installere System 7.5.5 oppdatering.
Apple, Apple-logoen, LocalTalk, Macintosh og PowerBook er varemerker for Apple Computer, Inc., registrert i USA og andre land. Disk First Aid og Finder er varemerker for Apple Computer, Inc. PowerPC er et registrert varemerke for International Business Machines Corporation, brukt på lisens fra dette selskap. Alle andre merkenavn og selskaper som er nevnt er varemerker eller registrerte varemerker for deres respektive innehavere og er med dette anerkjent som sådanne.
